تجارت کالاها: راهنمایی برای معامله گران در مورد قانون بازار داخلی انگلیس 2020

این نشریه تحت شرایط مجوز دولت آزاد v3. 0 مجوز دارد ، مگر در مواردی که در غیر این صورت بیان شده است. برای مشاهده این مجوز ، به NationalArchives. gov. uk/doc/open-guvement-licence/version/3 مراجعه کنید یا به تیم سیاست گذاری اطلاعات ، بایگانی ملی ، Kew ، لندن TW9 4DU یا ایمیل بنویسید: psi@nationalarchives. gov. انگلستان.

در جایی که ما اطلاعات مربوط به حق چاپ در شخص ثالث را شناسایی کرده ایم ، باید از دارندگان حق چاپ مورد نظر مجوز بگیرید.

این انتشارات در https://www. gov. uk/govement/publications/compling-with-uk-inteal-market-act-2020/complying-with-uk-inteal-market-act-2020 در دسترس است.-برای تجارت در تجارت-گودرها-برای تجارتگران

سلب مسئولیت

این راهنمایی عملکرد عملی اصول دسترسی به بازار را که در قسمت 1 قانون بازار داخلی انگلیس (UKIMA) 2020 بیان شده است ، روشن و توضیح می دهد. معامله گران (با حمایت از وکیل ، انجمن تجارت یا سایر نهاد مناسب در صورت لزوم) باید در صورت عدم اطمینان از هرگونه تعهد قانونی ، به قانون کالاهای مربوطه و قانون بازار داخلی انگلیس خود مراجعه کنند.

نمای کلی: قانون بازار داخلی انگلیس 2020

در تاریخ 1 ژانویه 2021 ، پس از پایان دوره انتقال Brexit ، قوانین مربوط به نحوه حرکت کالاها بین کشورهای انگلستان اکنون توسط دولت انگلستان و دولت های واگذار شده در اسکاتلند ، ولز و ایرلند شمالی تصمیم گرفته می شود.

قانون بازار داخلی انگلیس 2020 قانونی است که به بازرگانان کمک می کند تا کالاهای خود را آزادانه در سراسر انگلیس بدون موانع بین ملل به فروش برسانند. این کار از طریق دو اصل دسترسی به بازار به نام اصل تشخیص متقابل و اصل عدم تبعیض انجام می شود.

اصل شناخت متقابل بدان معنی است که اگر کالاها به طور قانونی در بخشی از انگلیس که در آنجا "تولید شده یا" وارد شده "به فروش می رسند ، می توانند در سایر مناطق انگلیس فروخته شوند.

اصل عدم تبعیض به این معنی است که قوانین تبعیض آمیز به طور کلی اعمال نمی شود اگر ، و به حدی که ، آنها مستقیم یا غیرمستقیم در برابر کالاها با "ارتباط مرتبط" با بخش دیگری از انگلیس تبعیض قائل می شوند.

به عنوان یک معامله گر ، باید بدانید که آیا ، چه زمانی ، و چگونه می توانید به این اصول اعتماد کنید تا کالاهای خود را در بخش دیگری از انگلیس بفروشید. همانطور که در زیر توضیح داده شده است ، برخی از اصلاحات در این اصول وجود دارد که در رابطه با ایرلند شمالی اعمال می شود.

اگر فروش کالاهای شما از قبل با الزامات قانونی مربوط به بخشی از انگلیس که در آن فروخته شده مطابقت دارد ، نیازی به تکیه بر این اصول ندارید.

بررسی کنید که آیا اصول دسترسی به بازار برای فروش کالاهای شما اعمال می شود

اصل تشخیص متقابل و اصل عدم تبعیض در مورد:

• الزامات لازم در بخشی از انگلیس قبل از 31 دسامبر 2020 و بدون تغییر باقی مانده است
• کالاهایی که در انگلیس (انگلیس ، اسکاتلند و ولز) فروخته می شوند که در آن الزامات در سراسر انگلیس یکسان است

اصول دسترسی به بازار با اصلاحاتی برای تجارت از انگلیس به ایرلند شمالی اعمال می شود ، جایی که مقررات پروتکل ایرلند شمالی تا زمانی که پروتکل لازم باشد ، مقدم است. این بدان معناست که هرگونه نیاز متفاوت در مورد کالاهای فروخته شده در ایرلند شمالی که در نتیجه پروتکل اعمال می شود ، باید رعایت شود.

برای "واجد شرایط بودن کالاهای ایرلند شمالی" که از ایرلند شمالی به انگلیس منتقل می شود ، اصول دسترسی به بازار اعمال می شود. تعریف "واجد شرایط بودن کالاهای ایرلند شمالی" را بخوانید.

تعاریف فروش و کالاها به منظور اصول دسترسی به بازار

مفاهیم "فروش" و "کالاها" زیر اصول دسترسی به بازار است.

"فروش" به معنای تأمین کالا به هر طریقی است. این شامل:

• مبادله برای پول
• نمونه آزمایشی
• هدیه رایگان
• کالاها
• کالاهایی که اجاره یا استخدام شده اند

"فروش" همچنین می تواند به معنای توافق برای فروش ، تبلیغات یا ذخیره سازی برای فروش باشد.

منابع کالا به منظور انجام عملکرد عمومی (به عنوان مثال تجهیزات تجهیزات پزشکی یا مواد غذایی توسط خدمات بهداشت عمومی) به عنوان فروش تعریف نمی شوند.

"کالاها" به طور گسترده ای تعریف شده است که شامل هر چیز متحرک ملموس (به جز آب یا گاز که در مقادیر محدود فروخته نمی شود).

بررسی کنید که آیا فروش کالاهای شما واجد شرایط مزایای اصل تشخیص متقابل است

کالاهایی که بین بخش هایی از انگلیس (انگلیس ، اسکاتلند و ولز) جابجا شده است

اصل شناخت متقابل کالاهایی را که مطابق با الزامات قانونی مربوطه در بخشی از بریتانیا هستند ، قادر به تولید "در" یا "واردات" می شوند تا در هر بخش دیگری از انگلیس فروخته شوند ، بدون آنکه نیاز به رعایت الزامات قانونی مربوطه داشته باشند. در آن قسمت دیگر

به عنوان مثال ، یک تولید کننده JAM در ولز نیازی به برآورده کردن الزامات برچسب زدن اسکاتلندی برای مربا هنگام فروش در اسکاتلند ندارد ، تا زمانی که برچسب مربا با نیازهای ولزی مطابقت داشته باشد.

کالاهایی که از ایرلند شمالی به انگلیس منتقل شده اند

شناسایی متقابل در صورتی اعمال می شود که کالاهای مورد نظر «کالاهای واجد شرایط ایرلند شمالی» باشند. راهنمای بیشتر در مورد کالاهای واجد شرایط ایرلند شمالی را بخوانید.

اگر کالاها "کالاهای ایرلند شمالی واجد شرایط" نباشند، شناسایی متقابل اعمال نمی شود. کالاها باید با الزامات قانونی مربوطه مربوط به بخشی از بریتانیای کبیر که برای اولین بار به آنجا منتقل شده اند، مطابقت داشته باشد. اگر این کار را انجام دهند، متعاقباً می توان کالاها را با تکیه بر اصل شناخت متقابل در بخش دیگری از بریتانیا فروخت.

کالاها از بریتانیای کبیر به ایرلند شمالی منتقل شدند

شناسایی متقابل در مورد کالاهایی که در ایرلند شمالی فروخته می شوند اعمال نمی شود، جایی که این کالاها باید مطابق با قوانین اتحادیه اروپا تحت پروتکل ایرلند شمالی باشند. راهنمای بیشتر در مورد پروتکل ایرلند شمالی را بخوانید.

اگر کالاها توسط الزاماتی که در مورد ایرلند شمالی تحت پروتکل ایرلند شمالی اعمال می شود، تنظیم نشده باشد، شناسایی متقابل اعمال می شود.

مستثنیات از اصل شناخت متقابل

برخی از حوزه های تنظیم کالا از اصل شناسایی متقابل مستثنی شده اند و در این موارد کالاها باید با قوانین بخشی از بریتانیا که در آن فروخته می شوند مطابقت داشته باشند. مستثنیات شامل مقررات خاصی در رابطه با موارد زیر است:

• کنترل آفات یا بیماری ها
• غذا یا خوراک حیوانات ناامن
• مواد شیمیایی
• آفت کش ها
• کودها

قوانین مربوط به اعمال هر گونه مالیات، نرخ، عوارض یا هزینه های مشابه نیز مستثنی است.

اطلاعات بیشتر، از جمله شرایطی که برای اعمال استثناها باید رعایت شود، در جدول 1 UKIMA 2020 موجود است.

با تکیه بر اصل شناخت متقابل

اگر کالاهای شما مطابق با قوانین بخشی از انگلستان است که در آن فروخته می شود، پس نیازی به تکیه بر اصل تشخیص متقابل ندارید. اگر می خواهید کالاها را بدون تغییر به قسمت دیگری از بریتانیا که قوانین متفاوتی در آن اعمال می شود بفروشید، باید مطمئن شوید که اصل تشخیص متقابل را درک کرده اید. اگر یک مقام مجری فکر می کند کالایی که می فروشید با الزامات محلی مطابقت ندارد، ممکن است از شما بپرسد که آیا به اصل شناسایی متقابل تکیه می کنید یا خیر، و اگر چنین است، برای شواهد مستندی مبنی بر اینکه کالاهای شما در کجا «تولید شده» یا «وارد شده اند» بپرسند.'.

بخش های بعدی این راهنما نحوه انجام این کار را بیان می کند.

مرحله 1: تعیین کنید کالاهای شما در کجا "تولید شده" یا "وارد شده اند"

اگر می خواهید از اصل شناخت متقابل برای فروش کالاهای خود استفاده کنید ، باید بدانید که آیا آنها در انگلستان ، اسکاتلند یا ولز "تولید شده اند" یا "وارد شده اند"تعریف "واجد شرایط کالاهای ایرلند شمالی".

"تولید شده در"

برای اهداف تشخیص متقابل ، کالاهای شما به عنوان "تولید" در بخشی از انگلیس (اگر کاملاً در آنجا تولید نشود) در نظر گرفته می شود ، اگر جدیدترین مرحله تولید مهم ، که این یک مرحله تنظیم شده نیز هست ، در آن اتفاق افتاده است. قسمت

مرحله تولید قابل توجه

اگر بر شخصیت کالا یا هدف آنها تأثیر بگذارد ، مرحله تولید قابل توجه است. به عنوان مثال ، پخت نان نان یک مرحله تولید قابل توجه خواهد بود.

مراحل تولیدی که قابل توجه نیستند عبارتند از:

• فعالیتهای انجام شده به طور خاص برای اطمینان از خراب شدن کالاها قبل از فروش (مانند حفظ آنها در دمای خاص یا پایین تر).
• فعالیتهایی که صرفاً برای اهداف مربوط به ارائه آنها برای فروش انجام می شود (مانند تمیز کردن یا فشار دادن پارچه ها یا مرتب سازی وسایل مختلف رنگی برای بسته بندی با هم).
• فعالیت های مربوط به برقراری ارتباط با یک سازمان نظارتی یا تجارت (مانند ثبت کالا یا اطلاع رسانی کالا یا هر چیز مرتبط با آنها یا تولید آنها).
• فعالیتهای انجام شده به منظور آزمایش یا ارزیابی هرگونه ویژگی کالا (مانند آزمایش دسته ای از یک محصول دارویی).
• بسته بندی ، برچسب زدن ، تمبر یا علامت گذاری کالا (به جز اینکه برای شخصیت کالا یا هدف آنها اساسی باشد).

مرحله تولید تنظیم شده

اگر یک قدم قابل توجه باشد ، باید در بخشی از انگلیس که در آن رخ داده است نیز تنظیم شود. یک قدم تنظیم می شود اگر چنین باشد:

• در بخشی از انگلستان که در آن تولید می شود ، تحت مقررات قرار بگیرید.
• تأثیر بگذارد که آیا کالاها به طور قانونی در آن بخش از انگلیس فروخته می شوند.

نحوه اثبات محل تولید

اگر با یک مقام اجرایی با شما تماس گرفته شده است ، می توانید از اسناد موجود و به راحتی در دسترس استفاده کنید تا شواهدی که کالاهای شما در آن تولید شده است (یا اینکه کالاها "واجد شرایط کالاهای ایرلند شمالی" هستند) ، مانند یادداشت اعزام یا پرونده فنی برای کالاهای تولیدی ،یا فاکتور یا برچسب زدن برای مواد غذایی کشاورزی. ممکن است بخواهید اطلاعات مربوط به محل تولید کالاهای خود را حفظ کنید.

اگر اسنادی ندارید که نشان دهد کالاهای شما در کدام بخش از بریتانیا "تولید شده" یا "کالاهای ایرلند شمالی واجد شرایط" هستند، باید به مرجع اجرای احکام بگویید. مقام اجرا ممکن است از شما مدرک بخواهد که چه کسی کالا را به شما عرضه کرده است تا محل تولید را تعیین کند.

"وارد شده به"

برای اهداف شناسایی متقابل، بخشی از بریتانیا که کالا برای اولین بار به آنجا می رسد، جایی است که کالا به عنوان «وارد شده» در نظر گرفته می شود (که نقطه ورود جغرافیایی تعیین می کند که کالا در کجا «وارد می شود» نه گمرک یا هر کالای دیگری. تشریفات واردات).

بنابراین، برای مثال، اگر کالاها با کشتی از طریق بندر Felixstowe وارد بریتانیا شوند، زمانی که کشتی حامل آنها وارد بندر Felixstowe می شود، به عنوان «واردات» به انگلستان در نظر گرفته می شود. برای بهره مندی از اصل تشخیص متقابل برای فروش در جاهای دیگر در بریتانیا، کالا باید با الزامات مربوطه برای فروش در انگلستان مطابقت داشته باشد.

کالاهایی که در یک قسمت از بریتانیا «تولید» یا ابتدا «وارد شده» می شوند (قسمت مبدأ) و سپس قبل از اینکه دوباره به بریتانیا وارد شوند، به خارج از بریتانیا صادر می شوند، عموماً همچنان به عنوان «تولید شده» در نظر گرفته می شوند. در» یا «وارد شده به» قسمت مبدا.

اگر کالاها (از جمله «کالاهای واجد شرایط ایرلند شمالی») به بخشی از بریتانیا «وارد شده» و سپس یک مرحله تولید قابل توجه و تنظیم شده در بخش دیگری از بریتانیا انجام شود، کالا به عنوان «تولید شده در» تلقی می شود. آن بخش دوم بریتانیا

نحوه اثبات محل واردات

می توانید از یک سند موجود مانند اظهارنامه گمرکی استفاده کنید که بندر ورودی را نشان می دهد تا نشان دهد کالاهای شما به کجا وارد شده است.

در صورتی که مدارک مناسبی برای نشان دادن محل واردات کالای خود ندارید، باید به مقام اجرا اطلاع دهید. مقام اجرا ممکن است از شما شواهدی در مورد اینکه چه کسی کالا را به شما عرضه کرده است بخواهد تا به تعیین محل واردات آنها کمک کند.

مرحله 2: تعیین کنید که آیا کالای شما با الزامات مربوطه برای شناسایی متقابل مطابقت دارد یا خیر

هنگامی که محل تولید یا واردات کالا را مشخص کردید، باید تعیین کنید که آیا آنها با الزامات مربوطه برای آن بخش از بریتانیا مطابقت دارند یا خیر. اگر چنین است، می توانید برای فروش کالا به اصل شناخت متقابل تکیه کنید.

الزامات مربوطه (که الزامات قانونی است که فروش کالا را ممنوع می کند، یا شرایطی را که باید برای کالای فروخته شود تحمیل کند) برای اصل شناخت متقابل باید به یک یا چند مورد از موارد زیر مربوط باشد:

الف) ویژگی های خود کالا (مانند ماهیت، ترکیب، سن، کیفیت یا عملکرد)

ب) ارائه کالا (مانند نام یا توضیحات اعمال شده بر روی آنها یا بسته بندی آنها، برچسب زدن، علامت گذاری لات یا مهر تاریخ)؛

ج) هر چیزی که با تولید کالا یا هر چیزی که از آن ساخته شده یا در تولید آن دخیل است (از جمله مکان یا شرایطی که در آن تولید یا هر مرحله از تولید انجام شده است) مرتبط باشد.

د) هر چیزی که مربوط به شناسایی یا ردیابی یک حیوان باشد (مانند علامت گذاری، برچسب گذاری یا خرد کردن یا نگهداری سوابق خاص).

ه) بازرسی، ارزیابی، ثبت، گواهی، تایید یا مجوز کالا یا هر معامله مشابه دیگری با آنها.

و) اسناد یا اطلاعاتی که باید تولید یا ثبت شود، نگهداری شود، همراه با کالا باشد یا به یک مرجع ارائه شود.

ز) هر چیزی که مشمول بندهای (الف) تا (و) نباشد که باید (یا نباید) برای یا در رابطه با کالاها قبل از اجازه فروش انجام شود.

الزامات قانونی که بر نحوه یا شرایطی که کالاها در آن فروخته می شوند (مانند مکان، زمان، توسط چه کسی، یا به چه کسی کالا می تواند فروخته شود، قیمت کالا یا سایر شرایطی که ممکن است بر اساس آن کالاها فروخته شود) تأثیر می گذارد."الزامات مرتبط" برای اهداف شناسایی متقابل. این الزامات «شیوه فروش» در عوض توسط اصل عدم تبعیض پوشش داده می شود. به عنوان مثال، ممنوعیت فروش کالاهای خاص به افراد زیر 18 سال یک الزام «شیوه فروش» است. در حالی که الزام برای برچسب زدن کالا به روشی خاص، «الزامات مرتبط» تحت اصل شناخت متقابل خواهد بود.

با این حال، یک استثنا در این مورد وجود دارد، که در آن الزامات «شیوه فروش» برای اهداف شناسایی متقابل، «الزامات مرتبط» در نظر گرفته می شود. اینجاست که یک الزام «شیوه فروش» به طور مصنوعی طراحی شده است تا از اصل تشخیص متقابل اجتناب شود (به عنوان مثال، جایی که محدودیت در ساعاتی از روز که می توان در آن کالاها به فروش رسید به حدی شدید بود که کسب وکارها را با هیچ شانس عملی مواجه نمی کرد. فروش کالا).

نحوه اثبات انطباق با الزامات مربوطه

شما باید اطمینان حاصل کنید که فروش کالاهای خود با الزامات مربوطه در بخشی از انگلستان که در آن تولید شده اند یا وارد شده اند ، یا کالاهای ایرلند شمالی را واجد شرایط می کنند تا از اصل تشخیص متقابل بهره مند شوند.

در بیشتر موارد ، شما نیازی به ارائه شواهد خاص نخواهید داشت که این موضوع را نشان می دهد زیرا مرجع اجرایی باید بر اساس شواهدی که برای محل تولید یا واردات کالا ارائه می دهید ، این ارزیابی را به طور مستقل انجام دهد.

با این حال ، به نفع شما است که با مرجع اجرایی به روشی باز و سازنده برای کمک به تعیین و عمل بر روی ارزیابی اینکه آیا اصل شناخت متقابل اعمال می شود ، درگیر شوید. اگر اصل تشخیص متقابل اعمال نشود ، ممکن است شما در معرض اقدامات اجرایی باشید.

FlowChart برای بررسی اینکه آیا فروش کالاهای شما واجد شرایط اصل تشخیص متقابل است

نمودار زیر برای اهداف مصور تشریح می کند که چگونه می توانید تعیین کنید که آیا فروش کالاهای شما واجد شرایط مزایای اصل تشخیص متقابل است.

بررسی کنید که آیا اصل عدم تبعیض در مورد فروش کالاهای شما اعمال می شود

اصل عدم تبعیض تضمین می کند که مقررات ساخته شده توسط هر بخشی از انگلیس به طور مستقیم یا غیرمستقیم در مورد فروش کالاها از بخش دیگری از انگلیس تبعیض قائل نمی شود.

براساس اصل عدم تبعیض ، یک الزام قانونی مربوطه هیچ تاثیری نخواهد داشت اگر و به حدی که مستقیم یا غیرمستقیم در برابر کالاهای ورودی تبعیض قائل شود (یعنی کالاهایی با ارتباط مرتبط با بخش دیگری از انگلیس).

الزامات مربوطه برای اصل عدم تبعیض به عنوان مقررات قانونی تعریف شده است ، موجود در قانون ، که در مورد کالاهای فروخته شده در بخشی از انگلیس اعمال می شود ، یا مربوط به هر یک یا چند مورد از موارد زیر است:

الف) شرایط یا شیوه ای که کالاها در آن فروخته می شوند (مانند جایی که ، چه زمانی ، چه کسی ، چه کسی ، یا قیمت یا سایر شرایط فروش آنها).

ب) حمل و نقل ، ذخیره سازی ، حمل و نقل یا نمایش کالا ؛

ج) بازرسی ، ارزیابی ، ثبت نام ، صدور گواهینامه ، تصویب یا مجوز کالا یا هرگونه برخورد مشابه با آنها (مگر اینکه عدم برآورده کردن نیاز در فروش کالاهای ممنوع باشد ، در این صورت تحت اصل تشخیص متقابل قرار می گیرد) ؛

د) رفتار یا تنظیم مشاغل که درگیر فروش کالاهای خاص یا انواع کالاها هستند.

در صورتی که آنها یا هر یک از مؤلفه های آنها ارتباط مرتبط با بخشی از انگلیس داشته باشند:

• آن قسمت "در" تولید می شوند.
• توسط یک تجارت مستقر در آن قسمت تولید می شود (مانند جایی که دفتر ثبت شده آن است ، دفتر مرکزی آن یا محل اصلی تجارت است - در آن ترتیب ارزیابی شده است)
• قبل از رسیدن به قسمت مقصد ، از آن قسمت عبور کنید یا از آن عبور کنید

کالاهایی که "واجد شرایط کالاهای ایرلند شمالی" نیستند ، به منظور اصل عدم تبعیض ، ارتباط مرتبط با ایرلند شمالی ندارند.

آزمون برای تبعیض مستقیم

اگر به دلیل داشتن کالاهای مرتبط با بخش دیگری از انگلیس ، این کالاها را در مقایسه با کالاهای محلی تولید شده ، به طور مستقیم تبعیض آمیز خواهد بود. این ضرر در جایی اتفاق می افتد که نیاز مربوط به کالاهای ورودی برای کالاهای محلی تولید نشده اعمال نمی شود.

به عنوان مثال ، یک الزام ولزی مبنی بر اینکه کالاهایی از اسکاتلند یا انگلیس باید سرد شوند ، اما کالاهای محلی تولید شده در ولز این کار را نمی کنند.

اگر به هر طریقی دشوارتر یا کمتر جذاب تر شود ، فروش یا خرید کالاها یا انجام هر کاری در رابطه با فروش آنها ، کالاها در معرض ضرری قرار می گیرند.

برای اهداف تبعیض مستقیم ، "کالاهای محلی" کالاهای واقعی یا فرضی هستند که فاقد ارتباط مربوط به کالاهای ورودی با بخشی از انگلستان هستند که از آن آمده اند ، اما در غیر این صورت از نظر مادی همان هستند و شرایط مادی را به اشتراک می گذارند ،کالاهای ورودیگنجاندن کالاهای فرضی شرایطی را در بر می گیرد که به عنوان مثال ، کالاها توسط یک حق مالکیت معنوی محافظت می شوند و هنوز در هر دو بخش انگلیس در دسترس نیست.

محرومیت از تبعیض مستقیم

الزامات قانونی که از تبعیض مستقیم حذف شده اند عبارتند از:

• قانونی که مربوط به تحمیل هرگونه مالیات ، نرخ ، وظیفه یا هزینه مشابه است
• الزامات ایجاد شده در پاسخ به اضطراری عمومی که تهدیدی فوق العاده برای سلامت انسان است
• حفاظت های نظارتی که خطرات مرتبط با حرکت آفات یا بیماری ها را مدیریت می کنند

می توانید جزئیات این استثناء ها را با نگاه به پاراگراف های 1 ، 5 و 11 برنامه 1 UKIMA 2020 بررسی کنید.

با تکیه بر تبعیض مستقیم

در بیشتر موارد، مقامات اجرایی باید بتوانند با بررسی اینکه آیا این الزام به طور یکسان برای کالاهای داخلی و ورودی اعمال می شود، ارزیابی مستقلی از اینکه آیا یک الزام مربوطه مستقیماً تبعیض قائل است یا خیر، انجام دهند. بنابراین مقامات مجری باید به طور کلی بتوانند تشخیص دهند که الزامات مرتبط تبعیض آمیز مستقیماً هیچ تأثیری در مورد کالاهای ورودی ندارد، اگر و زمانی که آنها بدون نیاز به تعامل مستقیم با شما شناسایی شوند.

تست تبعیض غیرمستقیم

به طور کلی، تبعیض غیرمستقیم زمانی اتفاق می افتد که یک الزام مربوطه که مستقیماً تبعیض قائل نمی شود، کالاهای ورودی را در مقایسه با کالاهای داخلی ضرر می رساند و در نتیجه تأثیر نامطلوب قابل توجهی بر رقابت برای آن کالاها می گذارد. به عنوان مثال، الزامی که در ولز تصویب شد مبنی بر اینکه شیر باید حداکثر در فاصله 20 مایلی از محل تولید فروخته شود، بیشتر شیرهای انگلستان و تمام شیرهای اسکاتلند و ایرلند شمالی را بدون ممنوعیت صریح حذف می کند.

برای الزام مربوط به تبعیض غیرمستقیم علیه کالاهای مرتبط با بخش دیگری از بریتانیا، همه موارد زیر باید اعمال شوند:

• مستقیماً علیه کالاها تبعیض قائل نمی شود.
• در مورد کالاهای مرتبط با بخش دیگری از بریتانیا یا در رابطه با آن اعمال می شود، به نحوی که آن کالاها را در مضیقه قرار می دهد.
• این اثر نامطلوب بازار دارد. و
• نمی توان آن را به طور منطقی وسیله ای ضروری برای دستیابی به یک هدف مشروع در نظر گرفت.

"اثر نامطلوب بازار"

یک الزام مربوطه اگر کالاهای مرتبط با بخش دیگری از بریتانیا را در مضیقه قرار دهد (اما کالاهای محلی قابل مقایسه نیست، یا به همان میزان نباشد)، اثر نامطلوبی در بازار دارد و با انجام این کار تأثیر نامطلوب قابل توجهی بر رقابت برای آن دسته از افراد ایجاد می کند. کالاهااگر فروش یا خرید آن کالاها دشوارتر یا جذابیت کمتری داشته باشد، در وضعیت نامناسبی قرار خواهند گرفت.

کالاهای محلی قابل مقایسه، کالاهایی هستند که از همه جهات مشابه کالاهای ورودی هستند (یا شباهت زیادی به آنها دارند)، یا به طور منطقی می توان گفت که از نظر یک خریدار، قابل تعویض با آنها هستند.

"هدف قانونی"

در مواردی که یک الزام مربوطه می تواند به طور منطقی وسیله ای ضروری برای دستیابی به یک هدف مشروع در نظر گرفته شود، به طور غیرمستقیم تبعیض آمیز نخواهد بود. اهداف مشروع عبارتند از:

• حفاظت از جان یا سلامت انسانها، حیوانات یا گیاهان؛و/یا
• حفاظت از امنیت یا امنیت عمومی

محرومیت از تبعیض غیرمستقیم

الزامات قانونی که از تبعیض غیرمستقیم مستثنی هستند عبارتند از:

• قانون مربوط به تحمیل هرگونه مالیات ، نرخ ، وظیفه یا هزینه مشابه
• حفاظت های نظارتی مورد نیاز برای مدیریت خطرات مرتبط با حرکت آفات یا بیماری ها
• الزامات انجام شده در یا در زیر ، یک قانون مجلس برای تبعیض غیرمستقیم در برابر کالاهای دریافتی صورت نمی گیرد ، در صورتی که همان الزام نیز در بخشی از انگلیس که کالاها از آن استفاده می شود ، اعمال شود (و این الزام نیز در آن وجود داشته است ، یا تحت آن قرار گرفته است ،یک عمل مجلس).

می توانید جزئیات این استثناء ها را با نگاه به بندهای 1 ، 11 و 12 برنامه 1 UKIMA 2020 بررسی کنید.

با تکیه بر تبعیض غیرمستقیم

برای کمک به تعیین اینکه آیا اصل تبعیض غیرمستقیم در مورد فروش کالاهای شما اعمال می شود ، باید با مقامات اجرایی (با حمایت از وکیل خود ، انجمن تجارت یا سایر نهاد مناسب) صحبت کنید. آنها می توانند به شما کمک کنند تا بفهمید که چه شواهدی ممکن است برای اثبات این امر داشته باشید که یک الزام مربوطه در مقایسه با "کالاهای محلی قابل مقایسه" ، "تأثیر نامطلوب بازار" بر کالاهای شما داشته است.

در مورد ارزیابی اینکه آیا یک شرط مربوطه می تواند به طور منطقی وسیله ای لازم برای دستیابی به یک هدف قانونی در نظر گرفته شود ، مقامات اجرایی باید در بیشتر موارد بتوانند بدون در نظر گرفتن قانون مربوطه و هرگونه ارتباط از طرف مربوطه ، یک ارزیابی مستقل انجام دهند. اجرایی در مورد هدف خود یا اثرات مورد نظر.

نمودار نمودار برای تعیین اینکه آیا تبعیض مستقیم یا غیرمستقیم اعمال می شود

نمودار زیر برای اهداف مصور مراحلی را که می توانید طی کنید برای تعیین اینکه آیا تبعیض مستقیم یا غیرمستقیم در مورد فروش کالاهای شما اعمال می شود ، تشریح می کند.