پرونده های خانواده (اصلاحیه شماره 2) قوانین (ایرلند شمالی) 2005

این نسخه اصلی است (همانطور که در ابتدا ساخته شده بود). این مورد از قانون در حال حاضر فقط در قالب اصلی خود موجود است.

اصلاح در قوانین 1996

در این بخش هیچ تفاهم نامه توضیحی همراه نیست

104. در پیوست 1 (فرم ها) -

(الف) در لیست فرم ها -

(i) پس از ورود مربوط به فرم M5 ، در ستون اول "فرم M5A" و در ستون دوم "اطلاعیه دادرسی: قانون مشارکت مدنی 2004" را درج کنید.

(ب) پس از ورود مربوط به فرم M6 ، در ستون اول "فرم M6A" را درج کنید و در ستون دوم "تأیید خدمات: قانون مشارکت مدنی 2004" را درج کنید.

.

(IV) پس از ورود مربوط به فرم M11 ، در ستون اول "فرم M11a" و در ستون دوم "گواهی ساخت سفارش مشروط برای نهایی انحلال" را درج کنید.

(v) پس از ورود مربوط به فرم M12 ، در ستون اول "فرم M12A" و در ستون دوم "گواهی ساخت سفارش تهی مشروط نهایی" را درج کنید.

(vi) پس از ورود مربوط به فرم M26 ، در ستون اول "فرم M26A" و در ستون دوم "اعلامیه مربوط به وضعیت مشارکت مدنی در بند 181 قانون مشارکت مدنی 2004" را درج کنید.

(vii) پس از ورود مربوط به فرم C1 ، در ستون اول ، "فرم C1A" را وارد کنید و در ستون دوم "فرم اطلاعات تکمیلی" را وارد کنید.

(ب) در فرم M1 (احضار سرچشمه) -

(i) برای "ازدواج" جایگزین "[ازدواج] [مشارکت مدنی]" ؛

(ii) برای "ازدواج" ، در هر مکان به نظر می رسد ، "[ازدواج] [مشارکت مدنی]" را جایگزین کنید. وت

(iii) برای جانشین "تقلب شده" "[که به صورت تشریفات] [شکل گرفته]" ؛

(ج) در فرم M4 (بیانیه ترتیبات کودکان) -

(i) پس از "دادخواست برای طلاق" "یا انحلال" را وارد کنید.

(ii) برای "شوهر/همسر" ، در هر مکان به نظر می رسد ، "[همسر] [شریک مدنی]" را جایگزین کنید. وت

(iii) برای "طلاق طلاق" ، در هر مکان به نظر می رسد ، "دادخواست برای طلاق یا انحلال" را جایگزین کنید.

(د) در فرم M5 (اطلاعیه دادرسی) -

(من) در بند 2a (ب) -

(ع) برای "مواد 9 و 11" جایگزین "مواد 16 ، 17 و 19" ؛

(BB) برای "1347/2000 از 29 مه 2000 در" جایگزین "2201/2003 از 27 نوامبر 2003 در مورد" ؛

(CC) برای "IN" ، بار دوم که ظاهر می شود ، "The" را جایگزین کنید. وت

(DD) "برای کودکان هر دو همسر" را حذف کنید.

(ب) پس از بند 13 درج -

14. اگر دادخواست به این دلیل مطرح شود که گواهی موقت به رسمیت شناختن جنسیت برای یکی از طرفین ازدواج صادر شده است (طبق ماده 14 (ز) یا بند 18 (1) (ه) علل ازدواج (شمال). ایرلند) دستور 1978) و چنین گواهینامه ای برای شما صادر شده است، هنگام بازگرداندن گواهی خدمت، یک کپی از گواهی موقت خود را به آن پیوست کنید.

15. اگر دادخواست به این دلیل مطرح شده باشد که جنسیت شما در زمان ازدواج طبق قانون تشخیص جنسیت 2004 (طبق ماده 14 بند h) دستور ازدواج (ایرلند شمالی) 1978) جنسیت اکتسابی بوده است. گواهی تشخیص جنسیت برای شما صادر شده است، باید هنگام بازگرداندن تاییدیه خدمت، یک کپی از گواهی کامل خود را به آن ضمیمه کنید.

(ه) پس از فرم M5 فرم جدید M5A (اطلاعیه رسیدگی: قانون مشارکت مدنی 2004) را که در جدول 1 این قوانین تنظیم شده است درج کنید.

(و) در فرم M6 (تصدیق خدمات)، در بند 1A(e)، به جای "ماده 11" جایگزین "ماده 19" شود.

(ز) پس از فرم M6 فرم جدید M6A (تأیید خدمات: قانون مشارکت مدنی 2004) را که در جدول 2 این قوانین تنظیم شده است درج کنید.

(ح) در فرم M8 (گواهی آمادگی)، در یادداشت، برای "دادگاه شهرستان طلاق" جایگزین "دادگاه شهرستان تعیین شده" می شود.

(i) فرم M10 را جایگزین فرم جدید M10 (اطلاعیه درخواست مبنی بر قطعی شدن حکم Nisi یا نهایی شدن دستور مشروط) که در جدول 3 این قوانین آمده است.

(ی) پس از فرم M11 فرم جدید M11A (گواهی صدور حکم مشروط برای انحلال نهایی) را که در جدول 4 این قوانین تنظیم شده است، درج کنید.

(ک) پس از فرم M12 فرم جدید 12A (گواهی نهایی شدن حکم ابطال مشروط) را در جدول 5 این قوانین درج کنید.

(ل) در فرم M13، پس از "دعوای معلق نگهداری" درج "، نگهداری در انتظار نتیجه رسیدگی"؛

(م) در فرم M14 (اطلاعیه درخواست طبق قانون 2. 48)-

(i) برای "ماده 12 (2) از دلایل زوجیت (ایرلند شمالی) دستور 1978" جایگزین "[ماده 12(2) علل زناشویی (ایرلند شمالی) 1978] [بخش 172(2) قانون مشارکت مدنی2004]»؛و

(ii) برای "طلاق" جایگزین "[طلاق] [انحلال]"؛و

(iii) بعد از «حکم nisi» عبارت «یا دستور مشروط» را وارد کنید.

(ن) در فرم M17 (اطلاعیه درخواست برای دستور پرداخت های دوره ای با همان نرخ سفارش برای تعمیر و نگهداری در حال تعلیق)-

(i) در عنوان ، برای "تعمیر و نگهداری در انتظار لباس" جایگزین "[تعمیر و نگهداری در انتظار] [تعمیر و نگهداری در انتظار نتیجه دادرسی]" ؛وت

.

(i) در این عنوان ، برای "در مورد درخواست AB تحت ماده 29 از علل زناشویی (ایرلند شمالی) به سال 1978."جایگزین-

• "[در مورد درخواست تحت ماده 29 از دلایل زناشویی (ایرلند شمالی) دستور 1978.]
• [در مورد درخواست تحت بخش 8 برنامه 15 به قانون مشارکت مدنی 2004.] "؛وت

(ii) برای "شوهر قانونی" جایگزین "[همسر] [شریک مدنی]" ؛

.

• "[در مورد درخواست تحت ماده 37 دلایل زناشویی (ایرلند شمالی) دستور 1978]
• [در مورد درخواست بند 62 برنامه 15 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛

.

• "[در مورد درخواست تحت ماده 38 از علل زناشویی (ایرلند شمالی) دستور 1978]
• [در مورد درخواست بند 66 برنامه 15 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛

(r) پس از فرم M26 فرم جدید M26A (اعلامیه مربوط به وضعیت مشارکت مدنی در بند 181 قانون مشارکت مدنی 2004) را در برنامه 6 به این قوانین وارد کنید.

.

• "[احضار سابق سرچشمه های مربوط به ماده 17 دادرسی زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) سفارش 1989]
• [بند 4 برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛

(ii) برای "در مورد درخواست تحت ماده 17 دادرسی زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) سفارش 1989" جایگزین "

• "[در مورد درخواست تحت ماده 17 دادرسی های زناشویی و خانوادگی (ایرلند شمالی) سفارش 1989]
• [در مورد درخواست بند 4 برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛وت

(iii) برای "قسمت چهارم دادرسی های زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) سفارش 1989" جایگزین "[قسمت چهارم دادرسی های زناشویی و خانوادگی (ایرلند شمالی) دستور 1989] [برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004]".

(t) در فرم M28 در عنوان -

(i) در این عنوان ، برای "مبداء احضار تحت ماده 16 مراحل زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) سفارش 1989" جایگزین "

• "[مبدا احضار براساس ماده 16 مراحل زناشویی و خانوادگی (ایرلند شمالی) 1989]
• [مبدا احضار طبق بند 2 برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛وت

(ii) برای "در مورد درخواست تحت ماده 16 دادرسی های زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) سفارش 1989" جایگزین "

• "[در مورد درخواست تحت ماده 16 دادرسی های زناشویی و خانوادگی (ایرلند شمالی) سفارش 1989]
• [در مورد درخواست بند 2 برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛

.

• "[مبدا احضار براساس ماده 28 مراحل زناشویی و خانوادگی (ایرلند شمالی) دستور 1989]
• [مبدا احضار تحت قسمت 2 از برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛

(ii) برای "در مورد درخواست تحت ماده 28 دادرسی زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) سفارش 1989" جایگزین "

• "[در مورد درخواست تحت ماده 28 دادرسی زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) دستور 1989]
• [در مورد درخواست تحت بخش 2 از برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛وت

(iii) برای "قسمت چهارم دادرسی های زناشویی و خانواده (ایرلند شمالی) سفارش 1989" جایگزین "[قسمت چهارم دادرسی های زناشویی و خانوادگی (ایرلند شمالی) دستور 1989] [قسمت 2 از برنامه 17 به قانون مشارکت مدنی 2004] "؛

(v) در فرم C1 (برنامه برای سفارش) -

(i) در عنوان ، برای "دادگاه طلاق شهرستان" جایگزین "دادگاه تعیین شده شهرستان".

(ب) قبل از بند 1 یادداشت زیر را وارد کنید -

• "نکته مهم: اگر از دادگاه می خواهید دستور ماده 8 را صادر کنید ، فقط باید به سؤال 6A پاسخ دهید."

(iii) پس از بند 6 درج -

"6a. سوء استفاده خانگی ، خشونت یا آسیب

آیا شما اعتقاد دارید که کودک (REN) که در بالا به آن نامگذاری شده است ، متحمل شده است یا در معرض خطر آسیب از هر یک از موارد زیر یا از طریق دیدن یا شنیدن هر یک از موارد زیر است:

• هر نوع سوء استفاده خانگی
• خشونت در داخل خانه
• رفتار یا رفتار دیگر
• رفتار بد شخص دیگر
• توسط هر شخصی که در مراقبت از کودک (REN) درگیر بوده یا با کودک زندگی کرده یا با کودک (REN) زندگی کرده است یا با آن زندگی کرده است؟

   

(IV) در بند 9 -

(ع) برای "مادر و پدر" جایگزین "والدین" می شود. وت

(BB) پس از "ازدواج با یکدیگر" "یا شرکای مدنی یکدیگر" را وارد کنید.

(W) پس از فرم C1 فرم جدید C1A (فرم اطلاعات تکمیلی) را در برنامه 7 به این قوانین وارد کنید.

(x) در فرم C2 (برنامه) -

در عنوان ، برای "دادگاه طلاق شهرستان" جایگزین "دادگاه تعیین شده شهرستان".

(i) قبل از بند 1 درج -

• "نکته مهم: اگر از دادگاه می خواهید دستور ماده 8 را صادر کنید ، فقط باید به سؤال 3A پاسخ دهید."وت

(ب) پس از بند 3 درج -

"3a. سوء استفاده خانگی ، خشونت یا آسیب

آیا شما اعتقاد دارید که کودک (REN) که در بالا به آن نامگذاری شده است ، متحمل شده است یا در معرض خطر آسیب از هر یک از موارد زیر یا از طریق دیدن یا شنیدن هر یک از موارد زیر است:

• هر نوع سوء استفاده خانگی
• خشونت در داخل خانه
• رفتار یا رفتار دیگر
• رفتار بد شخص دیگر
• توسط هر شخصی که در مراقبت از کودک (REN) درگیر بوده یا با کودک زندگی کرده یا با کودک (REN) زندگی کرده است یا با آن زندگی کرده است؟

   

(y) در فرم های C3 ، C6 ، C7 ، C8 تا C17 ، C20 تا C43 ، F1 ، F4 ، F5 ، F7 و F8 ، در عنوان ، برای "دادگاه شهرستان طلاق" جایگزین "دادگاه تعیین شده شهرستان".

(Z) برای فرم C4 فرم جدید C4 (تأییدیه) را در برنامه 8 به این قوانین جایگزین کنید.

(AA) در فرم C7A (بیانیه میانگین) -

(i) در عنوان ، برای "دادگاه طلاق شهرستان" جایگزین "دادگاه تعیین شده شهرستان".

(ii) در بند 1 ، پس از "ازدواج" ، "در یک مشارکت مدنی" وارد کنید. وت

(iii) در بند 2 ، پس از "همسر" ، "شریک مدنی" را وارد کنید.

(BB) برای فرم F2 فرم جدید F2 (برنامه برای سفارش غیر موکلاتی/یک دستور شغلی) را در برنامه 9 به این قوانین جایگزین کنید.

(CC) در فرم F3 (اطلاعیه دادرسی) -

(i) در عنوان ، برای "دادگاه طلاق شهرستان" جایگزین "دادگاه تعیین شده شهرستان". وت

(ع) پس از "ازدواج" درج "یا مشارکت مدنی" ؛

(bb) پس از درج "طلاق و غیره" ، در یک خط جدید -

طبق قسمت 2 برنامه 15 به قانون مشارکت مدنی 2004 (تعدیل املاک در یا بعد از انحلال ، تهی یا جدایی). وت

(CC) برای "مدت زمانی که در طی آن به عنوان زن و شوهر در کنار هم زندگی کرده اید" جایگزین "مدت زمانی که در طی آن به عنوان زن و شوهر یا شرکای مدنی زندگی کرده اید"."

(DD) در فرم F9 ، برای "دادگاه طلاق شهرستان" ، در هر مکان به نظر می رسد ، "دادگاه تعیین شده شهرستان" را جایگزین کنید. وت

(EE) در فرم A2 (درخواست سفارش آزاد کردن کودک برای فرزندخواندگی (بدون رضایت والدین) ، در بند 2 تحت جزئیات کودک ، پس از "ازدواج" درج "یا یک شریک مدنی".

• قبلی: تهیه
• بعدی: تهیه