آمریکا «سختترین» تحریمها را علیه ایران اعمال میکند

ایالات متحده رسما تحریم هایی را علیه ایران اعمال کرد که هدف آن محدود کردن برنامه هسته ای و موشکی بالستیک تهران و مهار نفوذ فزاینده آن در خاورمیانه است.

دیوید گرین، میزبان:

ممکن است به زودی اطلاعات بیشتری در مورد اینکه آیا سیاست تندرو پرزیدنت ترامپ در قبال ایران تأثیر دارد یا خیر به دست آوریم. تحریم ها امروز دوباره اعمال می شود. به یاد بیاوریم که پرزیدنت ترامپ شش ماه پیش با خروج از توافقنامه 2015 که بر اساس آن ایران برنامه هسته ای خود را در ازای کاهش تحریم ها متوقف کرد، بازگشت تحریم ها را اعلام کرد. مواردی که امروز به اجرا در می آیند، شاهرگ حیاتی اقتصادی ایران - صادرات نفت و گاز آن - را هدف قرار می دهند. اما معافیت هایی برای شرکای تجاری از جمله چین، هند، ژاپن و کره جنوبی وجود دارد.

پیتر کنیون از NPR قبلاً از استانبول به ما پیوست. سلام، پیتر.

پیتر کنیون، بایلین: سلام، دیوید.

گرین: پس آیا این تحریم ها دردناک خواهند بود؟

کنیون: بله، خواهند کرد. ما از چیزی در حدود یک میلیون بشکه در روز در درآمدهای نفتی از دست رفته صحبت می کنیم. بخش کشتیرانی ایران، بخش مالی نیز ضربه خورده است. تا اینجای کار، من حدس می زنم که شما می گویید به طور قابل توجهی سرکشی کننده بوده است. رئیس جمهور حسن روحانی امروز می گوید ایران تحریم ها را نادیده می گیرد. قرار است به فروش نفت خود به هر کسی که مایل به خرید باشد ادامه دهد. او می گوید این ایالات متحده است که منزوی شده است، نه تهران.

و با توجه به آنچه گفته شد، در حال حاضر برای ایران نکات سیاسی و درد اقتصادی بر ایران تحمیل شده است. من با علی واعظ تحلیلگر - او در گروه بین المللی بحران - در مورد همه اینها صحبت کردم. او گفت اگر دولت ترامپ امیدوار است که این تحریم ها ایران را به زانو درآورد، احتمالاً ناامید خواهد شد. حالا کمی از آنچه او گفته است.

علی واعظ: ببین. بدون شک این امر اقتصاد ایران را منحرف می کند، اما من شک دارم که اقتصاد ایران را از بین ببرد. ایرانی ها می دانند چگونه تحریم ها را دور بزنند. این دور جدید تحریم ها از حمایت بین المللی برخوردار نیست. من فکر می کنم طبق تعریف، رژیم تحریم ها درز بیشتری خواهد داشت.

کنیون: واعز به معنای درزتر بودن، راحت تر از تحریم های قبلی است زیرا بسیاری از کشورهای دیگر را پشت سر خود داشتند. اما واعظ همچنین اضافه می کند که قطعاً باعث درد خواهد شد، این رژیم تحریمی که به طور یکجانبه توسط ایالات متحده انجام می شود و می تواند تنش ها را در منطقه افزایش دهد.

گرین: اما آیا سوال اصلی در اینجا مسئله حمایت بین المللی نیست؟منظورم این است که همه این کشورهای اروپایی هستند که - منظورم این است که برخی هنوز بخشی از توافق هسته ای ایران هستند. و آیا این بدان معنا نیست که آنها می توانند به خرید نفت ایران ادامه دهند؟و اگر چنین است، چرا اینها اینقدر دردناک خواهند بود؟

کنیون: خوب، زیرا این واقعاً به کشورها مربوط نمی شود، که البته همه با این اقدام ایالات متحده مخالف هستند. همه امضاکنندگان دیگر توافق هسته ای می گویند این ایده بدی برای اعمال مجدد تحریم ها است. با این حال، اقدام واقعی در سطح شرکت در حال انجام است. اینها کسانی هستند که پول را خرج می کنند.

و ده ها شرکت گفته اند، خوب، ما تجارت خود را با ایران متوقف می کنیم زیرا می ترسیم دسترسی به بازار آمریکا را از دست بدهیم. منظورم این است که یک لیست بزرگ است. شرکت های بزرگ نفتی فرانسوی، هندی و نروژی خارج شده اند. غول کشتیرانی مرسک دیگر با ایران تجارت نمی کند. گروهی از شرکت های خودروسازی اروپایی و آسیایی، خطوط هوایی، مخابرات، ساختمان سازی، بانک ها - این موضوع ادامه دارد و ادامه دارد. بنابراین تردیدی وجود ندارد که این تحریم ها در حال حاضر تأثیر گذاشته است.

گرین: می بینم. بنابراین مهم تر این است که به تصمیمات شرکت ها نگاه کنیم، نه لزوماً آنچه سیاستمداران در این کشورهای اروپایی می گویند. اجازه دهید فقط از شما پیتر در مورد این لحظه بپرسم زیرا آیا این موضع تندرو در قبال ایران به رقیب اصلی ایران در منطقه یعنی عربستان سعودی کمک نمی کند؟و این یک نوع لحظه ناخوشایند در روابط ایالات متحده و عربستان است.

کنیون: بله، حداقل بگویم. و این چیزی شبیه یک هدیه در ایران دیده می شود. سعودی ها در این جنجال در مورد قتل یک روزنامه نگار در داخل کنسولگری عربستان در استانبول غرق شده اند. جمال خاشقجی روزنامه نگاری بود که جرات انتقاد از دولت عربستان را داشت. و بنابراین در تمام مدتی که این اتفاق ادامه دارد، اکنون رئیس جمهور ترامپ می گوید، این وحشتناک است - من دوست ندارم در مورد آن بشنوم.

اما اتفاقا، ما سعودی ها را با لغو فروش تسلیحات مجازات نمی کنیم. این دقیقاً همان چیزی است که دیگر کشورها و برخی از اعضای کنگره خواستار آن هستند. بنابراین دولت شرط می بندد که این عصبانیت از بین برود، اما اینکه آیا این خشم بر مسائل دیگری مانند جنگ یمن - که اساساً جنگی نیابتی بین سعودی ها و ایرانی ها است - تأثیر می گذارد یا خیر، این یک سؤال دیگر است. ما در حال حاضر درخواست هایی برای پایان دادن به آن می شنویم.

گرین: چیزهای زیادی برای صحبت کردن. گزارش پیتر کنیون از NPR در استانبول - با تشکر، پیتر.

کنیون: خیلی ممنون، دیوید.

حق چاپ © 2018 NPR. تمامی حقوق محفوظ است. برای اطلاعات بیشتر از صفحات شرایط استفاده و مجوزهای وب سایت ما در www. npr.org دیدن کنید.

رونوشت های NPR در یک مهلت عجله ای توسط پیمانکار NPR ایجاد می شود. این متن ممکن است به شکل نهایی خود نباشد و در آینده به روز یا اصلاح شود. دقت و در دسترس بودن ممکن است متفاوت باشد. رکورد معتبر برنامه نویسی NPR، رکورد صوتی است.